プライバシーポリシー

運営者について

このサイトアドレスは https://medical-translator.tokyo です。
個人のメディカル翻訳者のVOEGELIが運営(以下「運営者」と表記)しています。

個人情報の取得方法

運営者はユーザーが問い合わせを通じて連絡をするとき、氏名・所属組織・住所・電話番号・メールアドレスなど個人を特定できる情報を取得させていただきます。

また、本ブログにはGoogle Analyticsというアクセス解析ツールを導入しています。Google Analyticsはトラフィックデータの収集のためにクッキー(Cookie)を使用しております。トラフィックデータは匿名で収集されており、個人を特定するものではありません。

さらに、適切な翻訳資料を提示するため、第3者配信の広告サービス(Amazonアソシエイト・プログラム、楽天アフィリエイト、バリューコマース)を利用しています。クッキーを使用することで当サイトはお客様のコンピュータを識別できるようになりますが、当ブログ訪問者を特定できるものではありません。

個人情報の利用目的

取得した個人情報は、お問い合わせに対する回答や必要な情報を電子メールなどをでご連絡する場合に利用させていただくものであり、これらの目的以外では利用いたしません。

個人データを安全に管理するためにとった措置の内容

ハッキング防止のため、セキュリティスフトの「NORTON360」を常時オンにしています。また、ブログ自体もSSL(Secure Sockets Layer)化し通信を暗号化する技術を適用しています。

著作権

当ブログで掲載している文章や画像などにつきましては、無断転載することを禁止します。

リンクについて

当ブログは基本的にリンクフリーです。リンクを行う場合の許可や連絡は不要です。

ただし、インラインフレームの使用や画像の直リンクはご遠慮ください。

免責事項

当ブログからのリンクやバナーなどで移動したサイトで提供される情報、サービス等について一切の責任を負いません。

また当ブログのコンテンツ・情報について、できる限り正確な情報を提供するように努めておりますが、正確性や安全性を保証するものではありません。情報が古くなっていることもございます。

当サイトに掲載された内容によって生じた損害等の一切の責任を負いかねますのでご了承ください。

  • この記事を書いた人

VOEGELI(フォグリ)

2015年からフリーランスのメディカル翻訳者。英検1級。翻訳者個人に直接依頼したい方に向けたお仕事受付けのためのホームページです。臨床論文や治験文書を始め、保険の請求に至るまでさまざまな文書翻訳の経験があります。「翻訳実績」に過去に翻訳した文書をまとめてあります。